Sha Po Lang ~ Stars of Chaos

 

Titel:

杀破狼 | Sha Po Lang      (Novel)

烽火流金 [Live Action Drama]

Beschreibung:

Die Entdeckung des violetten Goldes, eines lebenswichtigen Treibstoffs für dampfgetriebene Maschinen, katapultierte das Reich von Groß-Liang in ein Zeitalter des Wohlstandes. Doch für Chang Geng, einem Jugendlichen, der an der verarmten Nordgrenze aufgewachsen ist, sind die Sorgen des Reiches so weit entfernt wie die Sterne am Himmel.

Als Barbaren aus dem Norden die kleine Stadt von Chang Geng angreifen, entdeckt er, dass das Leben, das er kennt, eine Lüge ist. Seine Mutter, sein Lehrer und sogar sein Patenonkel, Shen Shiliu, dem er mehr als allen anderen vertraut hat, sind nicht das, was sie zu sein scheinen. Als die feindlichen Nationen immer näher rücken, folgt Chang Geng seinem Paten in das Herz der kaiserlichen Hauptstadt, wo ein noch größeres Schicksal auf ihn wartet.

Genre:

BL, Danmei, Action, Abenteuer, Comedy, Drama, Historisch, Kampfkunst, Militär, Mystery, AB 16 Jahre

Autorin:                  PRIEST

Übersetzung:          Yiling-Patriarchin

Beta-Leserin:          Sinon Miraya

Die Novel erschien 2015 bis 2016 mit 128 Kapiteln und 15 Extras auf dem chinesischen Autorenportal JJWXC. Die Geschichte ist online nicht mehr zugänglich. Die spätere Buchversion wurde auf insgesamt 16 Kapitel und 15 Extras zusammengefasst. Die Novel wurde bereits als TV Drama im Jahr 2020 adaptiert - dieses soll in 40 Folgen à 45 Minuten unter dem Titel 'Winner is King / Slaying the wolf / Beacon flowing gold' (Das Feuer und das Gold) auf Tencent ausgestrahlt werden. Ein Termin ist noch nicht bekannt. Die Novel selbst ist weltweit in mehrere Sprachen lizenziert worden. Die bekannteste Version ist vom amerikanischen Verlag Seven Seas.